Отрывок из книги: Теорию непереводимости опровергла живая переводческая практика, превосходные работы плеяды талантливых переводчиков, и доказывать ее несостоятельность значило бы ломиться в открытую дверь. Уже Пушкин считал, что выраженное автором должно быть п е -ревыражено переводчиком; Гоголь предлагал... Скачать бесплатно Влахов "Непереводимое в переводе" |
Бесплатные онлайн-тесты по английскому!
Тесты по грамматике и словам; число вопросов вы выбираете сами; в конце вы узнаете правильные ответы.
И всё это здесь: eng-tests.narod.ru! |